Finalizando un Proyecto en Macramé (2) Finishing a Macrame Project (2)

Algunos proyectos en macramé terminan con una hilera de nudo cordón.
El procedimiento para rematarlos depende tanto del proyecto como del hilado con que se está trabajando.
En esta entrada mostraré como termino un trabajo realizado con hilado 100% natural.

Some macrame projects have a row of double half hinches at the end.
The procedure to finish them depends both on the project and on the quality of thread you are working with.
In this post I show how I finish a project made of 100% natural fiber.



Esta tortuguita está confeccionada anudando hilo de cáñamo.


This little turtle is made by knotting hemp thread.





Cuando terminé de anudar se veía así de desprolijo.


As I finished knotting, it lookeed messy





Primero sellé los nudos utilizando cemento.

First, I sealed knots by using cement.








Luego corté el hilo que sobra.


Then I cut the extra thread.





Próxima entrada: Rematando trabajos terminados en cordón y realizados con hilos sintéticos.

Next post: Finishing project which are fineshed with a row of half hitches using synthetic threads.